Follow us Youtube Rss Twitter Facebook
قديم 09-30-2008, 10:26 PM   #1
تمبرجاك
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية تمبرجاك
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
الإقامة: بلد الهناء
المشاركات: 113
Talking فلم جاكي شان 2008 ترجمة سودانية

سلام عليكم
عيد سعيد علينا وعليكم
هذه محاولة لترجمة الفلم باللهجة السودانية
بطيقة كوميديا
اسمي الحركي علي اليوتيوب
jackinqatar
ارجو ان لا تبخلو باراءكم
ودمتم



التوقيع
يا دمش كلنا في الامال شرق

التعديل الأخير تم بواسطة تمبرجاك ; 09-30-2008 الساعة 10:38 PM السبب: الرابط لا يعمل
تمبرجاك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 10-08-2008, 11:34 AM   #2
عزو
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 7
حننك جامد
مشكووووووووووور ياعمك
التوقيع
عزو غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 10-15-2008, 05:00 PM   #3
تمبرجاك
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية تمبرجاك
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
الإقامة: بلد الهناء
المشاركات: 113
هلا وغلا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزو مشاهدة المشاركة
حننك جامد
مشكووووووووووور ياعمك


في البداية نرحب بيك يا عزو يا ولدنا الجديد

ثانيا والله دا ما حنك ولا شئ انا بالجد تعبت جدا في ترجمة الفلم ورفعو على اليوتيوب
اتمنى انك تكون شاهدت الفلم كامل واستمتعت بالترجمة

على العموم شكرا جميلا اخي عزو على المرور والتعليق

في انتظار البيقة
التوقيع
يا دمش كلنا في الامال شرق
تمبرجاك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 10-16-2008, 02:36 PM   #4
تمبرجاك
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية تمبرجاك
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
الإقامة: بلد الهناء
المشاركات: 113
شكرا على المرور
انا والله ما عارف الرابط لييه ما داير يفتح
بس ما مشكلة كبيرة يعني دي
ادخل www.youtube.com
وبعدين اكتب بالعربي ( جاكي شان سوداني )
وبعدين ادخل على
more from: jackinqatar

وما تنسى تركز في الترجمة لانها سريعة شوية
ونحن في الانتظار
التوقيع
يا دمش كلنا في الامال شرق
تمبرجاك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-22-2009, 06:16 PM   #5
ودالباشا
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 6
Smile

امكن احسن ترجمه بالهجه السودانيه مشكور يافرده
ودالباشا غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-22-2009, 09:19 PM   #6
MaYsOoOn
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 11
ههههه يسلموو يا عسل على الفكره الجديده والكويسه لي السودانيين والمقطع زاتو عجبني وجاي ..ميســــــــــــون..
التوقيع

&1706;لْ مآضآإقْ بيّ الوآإقـِـِـِعْ أسلّي خآإطريّ بالنوٍوٍوٍمْ !!و هذيّ حآإلة أيآإمـَـَـَيّ ~صآإرتْ فرٍحتيّ بنوميّ!!
MaYsOoOn غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 07:57 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc. Trans by
Protected by CBACK.de CrackerTracker